Ricardo Palma, en av de mest representative figurene i den romantiske stilen fra Peruviansk og latinamerikansk poesi, regnes også som en av de beste spansktalende forfatterne i det nittende århundre.
Denne mangefasetterte forfatteren med en forfriskende ånd Han var skaperen av forskjellige verk som dekket sjangre så forskjellige som poesi, essays, kronikker og historiske skjønnlitterære historier. Blant hans mest bemerkelsesverdige verk finner vi den berømte “Peruanske tradisjoner”, en samling historier født fra blandingen mellom kronikk og kreativ tolkning av historien til Peru, som vi vil nevne senere i denne artikkelen.
Historisk og litterær kontekst til Ricardo Palma
Ricardo Palma ble født 7. februar 1833 i Lima, Peru, i en tid da uavhengighetsvindene og kampene for frigjøring av Latin-Amerika hadde en sterk innvirkning på det politiske og sosiale livet i de nyopprettede landene. I hans arbeid og i hans politiske livPalmas arbeid gjenspeiler denne søken etter å skildre peruansk historie gjennom et kritisk og satirisk perspektiv, uten å miste det humoristiske preget som kjennetegner hans litterære stil. Palma startet sin litterære karriere i svært ung alder, og utmerket seg raskt som lidenskapelig opptatt av peruansk historie, men viste også stor interesse for… litterære former for romantikk og i figurer som Víctor Hugo y George Gordon Byronhvis verker satte sitt preg på stilen hans. Takket være denne kulturelle bakgrunnen utviklet Palma et litterært verk som navigerte mellom ironi, lokale skikker og intens samfunnskritikk, aspekter som hovedsakelig skiller seg ut i det som skulle bli hans mest berømte verk: de «peruanske tradisjonene».
Peruanske tradisjoner: Sjanger og stil
Las “Peruanske tradisjoner” De utgjør et litterært verk av stor betydning, ikke bare for peruansk litteratur, men for hele latinamerikansk fortelling. Først utgitt i 1872, og ved den endelige utgaven i 1910, hadde Palma samlet 18 bind, som inneholdt mer enn 453 historier fordelt på flere serier. I disse fortellingene blander Palma muntlig tradisjon, historisk krønike og fantasi for å fortelle tidligere episoder fra Peru, først og fremst fra visekongedømmet, men også fra før-spansktalende og uavhengig tid. Moderniteten i prosaen hans er slående, i likhet med hans evne til å trekke ut humor selv fra de mest dramatiske øyeblikkene og hans skarphet i å konstruere karakterer og situasjoner som utgjør en del av Peruansk populærminne. Det er i tradisjonene hvor Palma etablerer seg som en kroniker av et tidligere Peru, med historier som tar oss tilbake til både inkatiden og kolonitiden og de første årene av republikken, men alltid fra et kritisk perspektiv og, i mange tilfeller, satirisk.
Tilbakevendende temaer i peruanske tradisjoner
Temaene som tas opp i Tradisjoner De er veldig brede, og dekker historier som spenner fra humoristiske anekdoter til mørke legender. Totalt finnes tre store tematiske grupper innenfor verket:
- Inkahistorier: Disse seks tradisjonene forteller historier om Inkariket, alltid med fokus på historiske og mytologiske skikkelser. Et eksempel på dette er «Solens sønn», hvor Palma utdyper en myte rundt inkaenes guddommelige opprinnelse.
- Viseregale tradisjoner: Med 339 historier er det det hyppigste temaet i hans arbeid. Disse historiene utforsker alle typer hverdagslige hendelser i koloniale Lima, med fokus på moralsk forfall og datidens politikk. I dem nøler ikke Palma med å latterliggjøre spanske myndigheter, for eksempel i sin berømte tradisjon ‘Don Dimas de la Tijereta’.
- Historier om frigjøring og republikken: Disse 43 historiene dreier seg om hendelsene som førte til at Peru ble uavhengig av Spania og de politiske hendelsene under dannelsen av republikken. Her gir Palma oss en bred oversikt over de første republikanske herskernes ambisjoner, svik og utopier.
Andre verk av Ricardo Palma
Gjennom hele livet viet Ricardo Palma ikke bare forfatterskapet sitt til «tradisjonene». Han våget seg også inn i andre litterære sjangre:
- Poetiske verk: Utgitt mellom 1855 og 1895, inkluderer de titler som ‘Verbs and Gerunds’, ‘A San Martín’ (1890) og ‘Pasionarias’ (1870).
- Dramaer og skuespill: Blant hans tidlige verk er «Rodil» (1851), et drama som ble ødelagt av forfatteren, og «Solens sønn» (1849), inspirert av Inkariket.
- Historiske essays: Palma utforsket også det historiske essayet i verk som ‘Anales de la Inquisición de Lima’ (1863).
- Journalistikk: Gjennom hele livet samarbeidet han med nasjonale og internasjonale magasiner og aviser, som regissør for «El Diablo» og «El Burro» i sine tidlige år.
Ricardo Palma og nasjonalbiblioteket i Peru
En av Ricardo Palmas store prestasjoner var hans arbeid med gjenoppbyggingen av Nasjonalbiblioteket i Peru etter nesten ødeleggelse under Stillehavskrigen. I 1884 ble han betrodd ledelsen av institusjonen, som hadde lidd plyndringen av 10.000 XNUMX bind av de invaderende chilenske troppene. Palma, med et magert budsjett, hadde ansvaret for å samle inn bokdonasjoner fra utlandet, og fikk kallenavnet “tiggerbibliotekaren”Som direktør for Nasjonalbiblioteket frem til 1912, forvandlet Palma det til en ledende institusjon for landet. Arbeidet hans var ikke bare grunnleggende for å gjenopprette tapt litterær arv, men bidro også til å knytte Peru til akademikere og forfattere fra hele verden. Ricardo Palmas kjærlighet til bøker og utholdenhet har etterlatt en arv som lever den dag i dag. Faktisk er Ricardo Palma-universitetet i Lima et bevis på respekten og beundringen landet har for sin største skikkelse. tradisjonalistRicardo Palma er, selv etter sin død i 1919, fortsatt en grunnleggende skikkelse i latinamerikansk litteratur, spesielt for å ha skapt en unik sjanger som “Peruanske tradisjoner”.