Hvis det er en karakter hvis fraser får oss til å le uavbrutt i flere dager i gjeldende spanske serier, er det utvilsomt Antonio Recio. Denne ikoniske karakteren fra serien Den som kommer Han har etterlatt seg minneverdige sitater som har preget en hel generasjon seere. Ved denne anledningen skal vi se på og utdype noen av Antonio Recios beste replikker, og legge til nye refleksjoner om hans innflytelse både på serien og populærkulturen.
Antonio Recio: Grossisten som ikke renser fisk
Før du bryter ned de mytiske frasene hans, er det viktig å forstå hvem Antonio Recio er som karakter. Spilt av skuespiller Jordi Sanchez, Antonio er en grossist forretningsmann, eier av fiskehandleren Sterk sjømat, og selv om det er kjent for sitt motto «Jeg renser ikke fisk», hans viktigste særpreg i serien er hans autoritære, rasistiske og ultrakonservative karakter, noe som fører til at han spiller i politisk ukorrekte situasjoner som grenser til det absurde.
Den som kommer (LQSA) har klart å posisjonere seg som en av de mest suksessrike komediene på spansk fjernsyn, og noe av seriens suksess skyldes karakterer som Antonio Recio, hvis fraser har blitt en del av det populære spanske vokabularet. I tillegg til hans hovedfrase, «Engros, jeg renser ikke fisk», Antonio har endeløse utbrudd, vitser og kommentarer som, selv om de er politisk ukorrekte, klarer å få mange til å le, og slipper løs endeløse memer på sosiale nettverk.
De beste frasene til Antonio Recio
- «Engros, jeg renser ikke fisk»: Det er den mest representative setningen til Antonio Recio og den som best definerer hans arroganse. Han føler seg overlegen andre, og den overlegenheten blir tydeliggjort fra første øyeblikk vi møter karakteren.
- «Nok en krise løst av Recio-administrasjonen, så flink jeg er og så søt rumpe jeg har!» Dette er en av de setningene som perfekt eksemplifiserer karakterens narsissisme. I universet hans er han alltid den beste, den mest effektive og selvfølgelig den mest attraktive.
- «Hvis du vil ha en elegant middag, ta en hummer; hvis du vil ha en veldig fin middag, ta en havabbor.» Kunsten å markedsføre, ifølge Antonio Recio. Denne setningen introduserer oss for fiskehandleren Antonio, og viser frem sin spesielle måte å selge på med geniale rim som gir et smil.
- «Jeg utnevner deg til visepresident, i nomine patris, et fili et spiritus sancti»: Et av de tilbakevendende temaene i serien er Antonios besettelse av makt. På nabolagsmøter prøver han alltid å posisjonere seg som lederen, og for ham er ingenting høyere enn hans «ærestitler», ettersom han anser presidentskapet som et slags guddommelig mandat.
En karakter som markerer epoken
Utover linjene overskrider karakteren Antonio Recio ren komedie og blir en karikatur av visse konservative og reaksjonære skikkelser i Spania. På en måte representerer personaen hans en overdrivelse av utdaterte mentaliteter, noe som gjør ham enda morsommere. Antonio Recio er i stand til å generere like deler hat og sympati. Han er en karakter som, uansett hvor tvilsom oppførselen hans måtte være, forblir hysterisk morsom i sin overdrivelse av den. Som han påpeker Jordi Sanchez«Antonio tror han alltid har rett, og det gjør ham til komediens konge fordi han ender opp med å være dumt ironisk.»
Uforglemmelige fraser av Antonio Recio
- «Solen gikk aldri ned over det spanske imperiet … Så kom sosialistene og alt gikk til helvete!»
- «Du er veldig negativ, du undergraver moralen min!»
- «Mariscos Recio sponser dette dødsfallet.»
- «Dette skjedde ikke med Antonio Recio.»
Disse replikkene, i tillegg til å være morsomme, har udødeliggjort karakteren på spansk fjernsyn. Takket være hans respektløshet har vi kunnet nyte replikker som bare øker i verdi over tid. Antonio Recios viralitet er så vidtrekkende at disse replikkene vil fortsette å bli nevnt selv etter at LQSA er over. Vi bør imidlertid ikke glemme at mange av disse vitsene også har vært gjenstand for kritikk. Antonio Recios politisk ukorrekte humor er for mange en refleksjon av en type vits som ikke burde lages i dag. Selv om det er debatter om hvorvidt denne typen humor er passende, er faktum at Antonio Recio fortsetter å generere sympati takket være sin overdrevne karakterisering og mangel på filter. Til slutt lar hans rolle i serien som en sympatisk antagonist ham begå visse grusomheter som ellers neppe ville gått ubemerket hen. Vi kunne analysert mange andre replikker, men sannheten er at hver enkelt tilsvarer et spesifikt øyeblikk i serien, og verdien ligger både i konteksten og i den unike tolkningen av Jordi Sanchez. Antonio Recio har fortjent en plass i historien til spansk fjernsyn på sine egne fordeler, og med dette vil alle frasene hans gå over i den spanske kollektive fantasien.